Is it wrong to take negative feelings such as perhaps hate and resent and use them to further one's self?

As long as you let go of any negative feelings and change them for the positive, no harm can be done.